Ash racconta nel suo diario le difficoltà il periodo difficile che sta vivendo: la necessità di affermare la sua nuova identità, l’ansia per i cambiamento climatico, l’inquietudine e il fastidio che prova nel percepire la generale indifferenza attorno a sé. Quando si avvicinano le vacanze, Ash non ha dubbi: vuole partire e cercare il capanno nascosto nei boschi della California che suo nonno, scomparso qualche anno prima, diceva di aver costruito per avere un luogo felice e al riparo dal resto dl mondo. Un viaggio che lo porterà ad affrontare molte delle sue paure.
